Tekstovi Označeni ‘prevodilac’

Jibbigo: govorni prevodilac za iPhone

31. Okt 2009 22:27 Bez Komentara

Apsolutno sam ubeđena da će još mnogo vode proteći Dunavom i Savom dok se ne pojavi mašina ili program koji će moći efikasno da zameni živog prevodioca. Šta više, verujem da se to nikada neće ni desiti ali pošto takav moj stav često pokrene polemike, obično se suzdržavam da ga javno izreknem.
Uvek mi je bilo [...]

Napisano u kategoriji: Opšte Oznake: , , , ,

Kancelarija za evropske integracije raspisala konkurs za prevodice

27. Jul 2009 19:26 Bez Komentara

Sredinom marta ove godine u medijima se pojavila vest da će Hrvatska pokloniti Srbiji prevode evropskih zakona vredne milion evra. Dok su domaći poreski obveznici zadovoljno planirali šta se sve može završiti sa ušteđenim parama, domaći prevodiocu su računali koliko njih je ostalo bez mnogo očekivanog posla.
Samo tri meseca kasnije saznajemo da prevodi još nisu [...]

Napisano u kategoriji: Opšte Oznake: , , , , , ,

Međunarodna konferencija za prevodioce - Ohrid 2009

10. Maj 2009 15:26 Bez Komentara

Vodeći sajt za prevodioce Proz.com organizuje VI MEĐUNARODNU KONFERENCIJU  ZA PREVODIOCE koja se održava u Ohridu od 2. do 5. Jula 2009. godine. Ovom prilikom Proz.com će takođe proslaviti i desetogodišnjicu svog postojanja i rada.
Osim što se prevodiocima pruža mogućnost da se upoznaju i možda započnu saradnju, razmene korisne informacije i iskustva sa svojim kolegama, [...]

Napisano u kategoriji: Opšte Oznake: , , , ,

Mingl: zanimanje meseca - prevodilac

11. Jan 2009 15:58 Bez Komentara

Na informativnom veb servisu za srednjoškolce Mingl zanimanje meseca januara je prevodilac. Pročitajte kako se postaje prevodilac i gde se sve možete zaposliti kad to postanete, a možete se i prijaviti da provedete jedan radni dan sa Anicom Milenković, prevodiocem Kancelarije za evropske integracije.

Napisano u kategoriji: Opšte Oznake: , ,